It is currently not possible to merge two companies set up under your account on AutoEntry.
It is possible to move the uploaded invoices/bills from one company to the other, please see the article here
Once all files have been moved, you can then delete the other company, please see the article here